Let’s talk about Traffic Part II

Written by chris on Mai 6th, 2010

Jetzt gitts do sone Phänomen vo dr Neuzyt wo erscht sitt öppe 6 Joor do im Land iigsetzt wird. Strosseample. Isch jo nid s’dümmste, aber irgendwie passts au absolut nid in die Verkehrsstrategie iine. Uff alli fäll sind si do, wärde sogar zu öppe 60% respektiert. Jedi Ample hett e Countdown wos aazeigt, wievill sekunde sno goot bis zum Farbewäggsel. Halti bi emne Rotliecht aa und gse 05, denn isch das cool, will gly goots witter. Villicht hani mi au gschnitte und nach em 00 wird’s nid grien, sondern es wird e 99 druss heisst das für mi, dass das 05 vo vorig eigendlich e 105 gheisse hett aber die dritti stell halt nid existiert. Sehr sehr uncool.
An fascht jedere Strosseample stönd e grüppli Schlümpf, in Schriftsprache auch Polizei genannt.

Schuelbus moll anders...

Polizist wird me in Kambodscha übere Kolleg oder de Unkle. Ussbildig bruuchts keini. Uniform aa, Helm uff, Lüchtstab ind Hand und ganz bös driiluege, Priefig bestande, bisch Polizist. Poliziste sind in dr Regel dämentsprächen unbezalt. Uncool. So miend si sich halt ihre Verdienst sälber organisiere. Uncool. Dämentsprächend fische si fählbari Motofahrer uss em Verkehr use. Ich würd jetzt däm nid cool sage, aber isch jo eigendlich OK. Aber was denn chunnt isch eher uncool. De Polizist fot afo erkläre was me falsch gmacht hett und will d’Papier gse. Wär schlau gnueg isch hett sich e Kopie vo sine Usswiis lo mache lo, will schunsch isch d’Gfohr, dass er si nümm gset gross. Losst sich nämmlig alles in Gäld umwandle. Uncool. De Töfflischlüssel so schnäll wie möglich useneh und in Hosesack stecke. Schunsch isch dä au wäg. No meh uncool. De Polizischt verzapft eim denn uff e sehr uncooli Art, was me ebe falsch gmacht hett und denn verzellt er eim d’Buess. Das isch so bitz nach em zuefallssystem. Bi emne Barang (Ussländer) isch d’Buess grundsätzlich grad 10 moll höcher wie bi emne Iiheimische. Drumm muess me märte. Au uncool und sehr miehsam. Schlussändlich sött me emne Polizist nid meh als 1 Dollar gä. Das isch jo no cool, wills fascht nütt isch. S’Problem isch jo nid de Betrag, sondern dass me natürlich kei Quittig kriegt, und jede weiss, dass das Gäld diräkt in sini täsche goot und die vom Vorgsetzte. Anyway, das isch au no verkraftbar. Witters sehr uncool isch, wenn me sich nid d’Zyt zum märte nimmt und eifach das gitt wo si wänd, denn merke si sich wär du bisch, kommuniziere das untenander und d’Chance dass me usegfischt wird stiigt beträchtlich. Sehr uncool. Vor allem als Barang uff emne traditionelle Töffli mit farbigem Helm wome uffahlt wiene Pinks Huen… sehr uncool.
Denn Si fische eim au uuse ohni dass me öppis falsch gmacht hett. Das isch denn no vill meh uncool. Do letschti bini an ere krützig gstande, ha öpper ufe flughafe welle fahre, fahr bi grien über d’krützig, promt stönd si dört und blockiere mer de wäg. Ha kei zyt gha zum diskutiere, will mi Passagier uffe Flughafe hett miesse. Drumm hanene das gä wo si händ welle und bi witter gange. Sehr sehr uncool gsi.
Das isch de wäg wies do lauft. Vo de Locals isch das zimmli akzeptiert. D Buesse sind e bestandteil vom monatliche Budget, wenn überhaupt eins existiert.

Jo trotzdäm, Ych ha do mi Honda Daelim 100 City, es grät wo in dr Schwiz leider nid existiert. Täglich fahri mindestens e Stund will d’Distanze vo unsere Büros woni schaff scho beträchtlich sind. Grundsätzlich cool.
Soso scho widr e Roman. Duet mer leid. Ych mach mi jetzt ufe wäg uff mim Töffli durch die relativ cool/uncool Verkehrsanarchie vo Phnom Penh.

 

Leave a Comment